CU fan here. I have watched some of this discussion with amusement. Basically every top program tries to combine excellent recruiting with proper training and good luck to win an NCAA title. There are various recruiting strategies for allocating scholarships, bringing in foreigners, accepting transfers, and trying to avoid "burnout" candidates or just go for the best times. The popularity of schools also go through cycles.
At the end, where the luck comes in is getting 5 ladies to the starting line healthy, perfectly trained and peaked, and running their best race all on the same day that counts.
Between 2015 and 2019 CU had a ladies team capable of winning or being on the podium each year, but only won the NCAA title in 2018. Why? The top 6 ladies all ran their best race of the season (and career?) on exactly the same day. That might not even have been the best recent team, they even were beat pretty soundly at PAC12 by Oregon, but in the one race that mattered everyone performed. The 2019 team on the other hand had injuries, unexpected red shirts, and a poor race day performance at NCAA's.
So with all that can go right or wrong on race day, the coach and team just works to get a quality team to the start line on a regular basis, and you enjoy the wins when it all comes together.
NC State has managed to have a solid team returning from 2019, and now a great recruiting class for 2020 (and probably 1-3 more in 2021), so they are pretty much assured to be on the starting line with a chance next year (and for several years). The issue will be how do 5-7 runners perform on race day?
I also think what is underrated is that Coach Henes and Daughter plus Zachgo and Chmiel have created a welcoming team environment for the NY/Northeast kids. It's not an accident that Chmiel, Tuohy, Starliper, Walters and Schultz all want to train together. The recruiting strategy of promising kids from Carolina/Southeast plus a pipeline of NY/Northeast girls looking for warm weather may be a successful long term advantage.
Obviously, nothing is guaranteed, but it will be fun to watch who from this "dream team" is at the starting line/redshirts and how they perform in November 2020.