People who call a marathon a "full marathon". It's redundant. The following conversation has never happened:
A: I ran a marathon
B: you mean a half marathon?
A: no, sorry, I meant a full marathon
Even worse is people who drop the "marathon" and just call it a "full" (e.g. I am training for my first full and ...")