Several more points:
College Career
1. LSU was a dog team when Maravich joined, and they were one of the best when he left. Also, in light of the caliber of his supporting cast, he could get double- and triple-teamed throughout the whole game.
2. Freshmen were not allowed to play varsity back then, so his insane college career scoring records were achieved in just three seasons, while he was being double- and triple-teamed, and with no three-point line (which would have been within his shooting range for a high percentage of his shots)..
HIs college career really was special. When I was a kid, I lived halfway around the globe, in a little village on a dirt road in a non-English-speaking country, and I had no connection whatsoever to LSU or the swamps of Louisiana. But every day I looked for the latest LSU game score to see what crazy numbers he had put up, and every day I played basketball wearing droopy shots to imitate Maravich's style. For a college athlete, he was a really, really big deal.
Professional Career
1. Atlanta was a pretty bad team, and it was an even worse match for Maravich. But he still developed into one of the best players in the league, becoming one of its top scorers and being named to the All-Star Team in his third and fourth yearsl
2. New Orleans was a worse team -- a godawful expansion team where he had almost no supporting cast. Nevertheless, he did reasonably well during his first two seasons with the team, and then had one of the all-time great individual seasons in 1976-77, again without the benefit of the three-point line. Even with all of his injuries and team travels and travails, he was a five-time All Star and a unique influence on the game.