As some posters have indicated, accurately identifying the rate of hip arthritis in runners is hard on an individual basis because of confirmation bias and sampling errors. Of course, a lot of your runner friends are going to develop hip arthritis, but they may have gotten it even without being a runner.
The one study which has found a higher incidence of hip arthritis in highly competitive runners versus the general population is this one:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1837113/
This study looked at a group of 42 national-caliber runners. More severe hip OA in the runners vs. bobsledders and nonrunners.
However these two other studies have looked at hip osteoarthritis in runners and nonrunners and did NOT find a difference:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4028541
This study looked at 504 runners who competed at the varsity level in college. No higher risk of hip OA.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9489830
This study looked at 28 members of a running club. No higher risk of hip OA.
***
As you can see, the relatively small sample size of the one positive study is one possible reason for its finding, but the point stands that no other studies have looked at very high level runners who train at high mileage levels for a very long time. There are indeed other studies on runners of this caliber that look at incidence of arthritis, BUT they only looked at knee osteoarthritis. The research on that is pretty clear now: runners, even extremely high mileage runners, are not at a higher risk for knee osteoarthritis than the general population.
As to why many studies do not look for hip osteoarthritis, I'm not sure. It's not THAT much less common than knee osteoarthritis. Seems like a lot of the guys from the '60s and '70s who put in mega-mileage should be getting to the age where you see a lot of hip OA, so it shouldn't be too hard to put together a study of high mileage runners.
One possible confounding factor is the prevalence of femoroacetabular impingement or hip FAI. It's closely associated with labral tears, and research indicates that untreated labral tears and FAI in athletes can lead to early, significant hip osteoarthritis. Hip FAI has only been identified and described in medical literature in the past decade or two, so the Marti study, published in 1989, wouldn't have known about this. It's possible that some of their "extra" cases of hip OA were actually caused by training for a long period with hip FAI, but it's impossible to know for sure. To them, it might've just felt like some groin or hip pain.