If they simply wanted to hire a great Hispanic announcer for the color commentary job, they'd have hired Des Linden.
If they wanted a legendary runner for whom English wasn't their native language, they'd have hired Bernard Lagat or Meb Keflezighi.
If they wanted to have the worse broadcast possible, then you'd do what they did - hire Juan Luis Barrios.
Can someone explain the logic behind this? Like what adult on planet earth who is on charge of US broadcast would think this is a good idea?
Why would you hire a no-name person who struggles with English as one of your key color commentators? Why would he be hired over Des, Meb or Lagat? I'd add in Rupp but we know why he'd be hired over Rupp.