If anyone is Korean and could jump in and answer this for me:
My fiancee is Korean and I decided to buy her a nice pair of high heels for Christmas. She really likes shoes(like every girl) so I thought it would be a nice thing to do.
Anyways I talked to her parents and they told me buying shoes for someone close is pretty much forbidden. And I could tell my fiancee was a little taken aback by this. I was sort of familiar with this custom...but I assumed since she was my fiancee I could buy her anything I wanted.
Basically how bad did I screw this one up?