Why it's important that it appears she is continuing to train with her team:
10.14 Status during Ineligibility or Provisional Suspension
10.14.1 Prohibition against Participation during
Ineligibility or Provisional Suspension
No Athlete or other Person who has been
declared Ineligible or is subject to a Provisional
Suspension may, during a period of Ineligibility or
Provisional Suspension, participate in any capacity
in a Competition or activity (other than authorized
anti-doping Education or rehabilitation programs)
authorized or organized by any Signatory,
Signatory’s member organization, or a club or
other member organization of a Signatory’s
member organization, or in Competitions
authorized or organized by any professional
league or any international- or national-level Event
organization or any elite or national-level sporting
activity funded by a governmental agency.77
An Athlete or other Person subject to a period
of Ineligibility longer than four (4) years may,
after completing four (4) years of the period of
Ineligibility, participate as an Athlete in local
sport events not sanctioned or otherwise under
the authority of a Code Signatory or member of a
Code Signatory, but only so long as the local sport
event is not at a level that could otherwise qualify
such Athlete or other Person directly or indirectly
to compete in (or accumulate points toward) a
national championship or International Event,
and does not involve the Athlete or other Person
working in any capacity with Protected Persons.
An Athlete or other Person subject to a period of
Ineligibility shall remain subject to Testing and
any requirement by an Anti-Doping Organization
to provide whereabouts information.
10.14.2 Return to Training
As an exception to Article 10.14.1, an Athlete
may return to train with a team or to use the
facilities of a club or other member organization
of a Signatory’s member organization during
the shorter of: (1) the last two (2) months of the
Athlete’s period of Ineligibility, or (2) the last onequarter of the period of Ineligibility imposed.
77 [Comment to Article 10.14.1: For
example, subject to Article 10.14.2
below, Ineligible Athletes cannot
participate in a training camp,
exhibition or practice organized by their
National Federation or a club which is
a member of that National Federation
or which is funded by a governmental
agency. Further, an Ineligible Athlete
may not compete in a non-Signatory
professional league (e.g., the National
Hockey League, the National Basketball
Association, etc.), Events organized
by a non-Signatory International
Event organization or a non-Signatory
national-level Event organization
without triggering the Consequences
set forth in Article 10.14.3. The term
“activity” also includes, for example,
administrative activities, such as
serving as an official, director,
officer, employee, or volunteer of the
organization described in this Article.
Ineligibility imposed in one sport shall
also be recognized by other sports (see
Article 15.1, Automatic Binding Effect of
Decisions). An Athlete or other Person
serving a period of Ineligibility is
prohibited from coaching or serving as
an Athlete Support Person in any other
capacity at any time during the period
of Ineligibility, and doing so could also
result in a violation of 2.10 by another
Athlete. Any performance standard
accomplished during a period of
Ineligibility shall not be recognized by
a Signatory or its National Federations
for any purpose.]
78 [Comment to Article 10.14.2:
In many Team Sports and some
individual sports (e.g., ski jumping and
gymnastics), Athletes cannot effectively
train on their own so as to be ready to
compete at the end of the Athlete’s
period of Ineligibility. During the
training period described in this Article,
an Ineligible Athlete may not compete
or engage in any activity described in
Article 10.14.1 other than training.]