Team Ingebrigtsen English Subtitles

S2E2

https://www.youtube.com/watch?v=-HpZopHcU6s

So before the Berlin & Copenhagen extravaganza I warmed up with this, S2E3 with subtitles, enjoy

https://youtu.be/VAsQNx060xo

Thanks you so, so, so much for translating and sharing these.

Much thanks for translating and posting these. They have been pretty entertaining. Unless there's a third Manangoi I don't know about, they must be the second best running family in the world behind the Dibabas, and there are a lot of credibility issues there. Gjert may well way over-stress everyone over even the most minor of things, like Ingrid's first big track meet--which was hard to believe for someone who had been coaching track runners for at least ten years--but he obviously knows how to coach. If there is this much running talent in one large Norwegian family, which is to say, more middle distance talent than born in the rest of Europe combined for decades probably, then there is just a huge amount of untapped running talent around, untapped for want of desire/need/coaching/belief.

asdfadf wrote:

Thanks you so, so, so much for translating and sharing these.

It wasn't me but here's the next episode

Gjert is hilarious but if Ingrid is beating a Dibaba 5 years time I'll know something's a miss. This episode has Jakob doing a one hour Vo2Max type uptake economy test and by the sounds of things it is off the charts.

Subway Surfers wrote:

This episode has Jakob doing a one hour Vo2Max type uptake economy test and by the sounds of things it is off the charts.

If he was Kenyan you would be screaming cheater and doper.

Wow, this is awesome. Thank you so much for sharing and translating.

i will be rooting for this family.

rtyuj wrote:

Subway Surfers wrote:

This episode has Jakob doing a one hour Vo2Max type uptake economy test and by the sounds of things it is off the charts.

If he was Kenyan you would be screaming cheater and doper.

So I posted "Gjert is hilarious but if Ingrid is beating a Dibaba 5 years time I'll know something's a miss. This episode has Jakob doing a one hour Vo2Max type uptake economy test and by the sounds of things it is off the charts." Actually this is the opposite of racism you POS moron.

Astrid wrote:

Pantman wrote:

Nope. But you are expected to read back and see how to watch those episodes using Google Chrome as explained previously.

Not as good as proper English subs, but sufficient. They were good episodes.

Google Translate isn’t a viable translation method

Okay I tried it the chrome subtitles were terrible. Google translate is better these days so I’d expected something comprehensible but I got total nonsense

9/29 was the release of the latest episode. Are subtitles ready? The kids have already been asking about whether this one is up.

Does Gjert play it up for the drama sometimes to keep interest? Doesn't matter because the family results are going to hold this up for years now.

In the last episode, Jakob does his TMill anaerobic threshold test before the 2018 season. The guy who runs it says it is one of the highest results he has ever seen. Anyone to beat it must have been either in family or xc skiing. They don't give any information about it, except that the guy says he is incredibly efficient, looks like he is jogging at a high tempo, and the TMill goes up to 20 km/hr (12.4 mph) at a steep incline near the end, it seems.

zxcvzxc wrote:

In the last episode, Jakob does his TMill anaerobic threshold test before the 2018 season. The guy who runs it says it is one of the highest results he has ever seen. Anyone to beat it must have been either in family or xc skiing. They don't give any information about it, except that the guy says he is incredibly efficient, looks like he is jogging at a high tempo, and the TMill goes up to 20 km/hr (12.4 mph) at a steep incline near the end, it seems.

It is good to have shows like this, better than most of the nonsense on TV these days. I wonder what his Vo2Max is?

The latest episode with English subtitles has been uploaded. Shows the two races at Stanford Payton Jordan meet.

https://www.youtube.com/watch?v=gwfQE-ZLqQU&feature=youtu.be

Gjert after Jakob's Bislett race dops F-bombs like a B-52 over Hanoi. Pretty entertaining guy.

Jakob enjoys being the little kid, nothing really bothers him.

Man, that father is tough on those kids. I doubt that little girl continues with that no sense. She's got a wonderful stride, however.

Thanks, the episode didn't contain the Prefontaine where Jakob almost beat Manangoi. The little girl is alright but having a 3 excellent athletes out of 7 is very rare in itself, chances are the girl might not have the right genetic mix and the father is far too hard on her.

Looking at Grant Fisher and Sean Mcgorty's facial expression when Jakob claimed the title...I wonder what was on their mind

AND THEN JAKOBING SAID "LOL"

He needs to be humble and tone it down a bit

Subway Surfers wrote:

Thanks, the episode didn't contain the Prefontaine where Jakob almost beat Manangoi. The little girl is alright but having a 3 excellent athletes out of 7 is very rare in itself, chances are the girl might not have the right genetic mix and the father is far too hard on her.

The girl has plenty of talent. 5.11 in a poorly-paced race (her first major race) show great promise at 11. Gjert doesn't handle her well, but her determination will prevail.

Subway Surfers wrote:

rtyuj wrote:

If he was Kenyan you would be screaming cheater and doper.

So I posted "Gjert is hilarious but if Ingrid is beating a Dibaba 5 years time I'll know something's a miss. This episode has Jakob doing a one hour Vo2Max type uptake economy test and by the sounds of things it is off the charts." Actually this is the opposite of racism you POS moron.

Hey, cloaca for a mouth, I was talking about Jakob and his "off the charts" one hour VO2Max type uptake economy test vs. your racist opinions when it comes to Africans, more specifically Kenyans.

And go call POS to your family members.