The term Isocapnic buffering, refers to exercise intensity where you are breathing hard but controlled. The hard breathing comes from the higher production and exhalation of carbon dioxide (CO2) that normal.
CO2 is always produced from carbohydrate metabolism, but as excercise intensity increases, so does the production of hydrogen ions causing acidity in muscle and blood. This acidity is partly buffered by lactate production and partly by bicarbonate, with extra CO2 being a product of this buffering.
The purpose of any hard interval training should be to practice running at faster paces or holding the same pace for longer. This effectivel means learning to maintain a long stride without losing concentration. The more you pracitice, the better you should get.
Inevitably the physical effort required to perform this task rises exponentially, as the intensity rises gradually so does the breathing. It doesnt matter whether you are running at 400m pace or marathon pace, your breathing will get harder and you will pass through the isocapnic buffering phase. This is why it is hardly ever refered to in training literature, because it is irrelevant to the knowledge required by athletes and coaches, we all know the feeling and how to control it.
Perhaps JK believes that we should often practice interval training without much cardiovascular stress where we go into the hypocapnic buffering phase, characterized by very heavy breathing. However whilst that may be useful sometimes, I also believe that it is necessary to pracitce maintaining pace as cardiovascular stress is quite high, because in most cases, we can recovery quickly from such sessions if we have a good background of hill running or cross country running or similar efforts.