The top three causes are accidental, death, suicide, and homicide. Gun deaths contribute to all three.
Gun deaths recently surpassed deaths by automobile accidents.
certainly one could lump or split data to make gun deaths appear less than another category (for instance, if you made a category for all traumatic deaths, other than gun deaths, that would be larger). Your reference doesn’t do that however. You have misread the report.