Lol, it amazes me how soft some ex-collegiate runners are. These are usually the types that were D1, pampered for four years in college and likely put minimal effort into their education. This resulted in them not acquiring the most important skill for life after college: time management.
I am a private practice radiologist. I work 45-50 hours per week, and its all grinding. I also have a family with two kids, and I actively participate in bringing them to activities/events. I still make time as an amateur triathlete to train 15-20 hours per week. Basically this means that I only have time in life outside of work for my training and family.
Weekdays with work:
Wake up at 5, start first training session by 5:30. This can be between 75 minutes and 2 hours depending on if I have to commute or work from home.
Second session usually starting at 5:30 to 6 p.m. This can be between 30 minutes and 90 minutes depending on kids activities.
In bed by 8:30, asleep by 9.
Weekends: Between 2 to 5 hours each day. I start my long bike sessions very early, so I can be done by 10 or 11 and have the rest of the day for family.
I do most of my biking on my trainer in my basement, and I do a few sessions per week on my treadmill, also in my basement. This saves huge amounts of time.
Other tips include eliminating TV during the week, making large batches of food at one time, and having an automatic coffee maker for your early morning sessions.