The answer is here:
http://www.letsrun.com/forum/flat_read.php?thread=3777236&page=0
A bunch of replies about how girlfriend/wife would not be supportive of running lifestyle. So, date someone who agrees with your running lifestyle and is also okay with your protruding hipbones.