No. I will leave that decision to (1) the sports governing body (FIVB and USA Volleyball in this case) and (2) women who play with and against this player.
Fleming is eligible, according to the policies of NCAA, FIVB and USA Volleyball. She has strong support from her current and former teammates. (I checked comments and "likes" on her social media account.) No one complained about her for three seasons at two D1 schools until Reduxx doxxed her.
There are far more important issues that NCAA volleyball players and their coaches actually worry about. An above average player at MWC is not one of them. It's none of my business to tell them what is important for them.