"Men den rekorden i kan jeg slå når som helst og hvor som helst. En tid på 7,40 er ingen ting i norsk målestokk nå. Hvis vi hadde gått inn for det kunne vi stilt i et løp med klokke, harer, lystavle, og ikke bare sprunget rett under 7,40. Men helst ned mot 7,30-tallet ...."
"That record I can beat any time and anywhere. A time of 7,40 is nothing among Norwegians anymore. If we had wanted to we could have participated in a race with timing, pace makers, light board, and not just ran right under 7.40 but down towards 7,30 ...."
