The previous poster was essentially arguing that the term "evidence" is that which is deemed admissable in judicial proceedings - in which he is legally correct - but I was using it in the broader sense that as evidence it lends significant factual support (or not) to what was being argued, which was her claim of accidental contamination ; it didn't, and in that he agreed with me.
You do not understand what "the balance of probabilities" means. It is not establishing a percentage allocation to an argument but that the weight of the argument when all the evidence is taken into account leads to a conclusion that the argument is accepted or rejected. It is deemed probable or not. It is not numerically assessed, as you wrongly suggest.
Further, that the Panel dismissed each and every one of her individually argued grounds shows that in totality she was nowhere near approaching the balance of probabilities. The Panel essentially said "no" to everything she put forward towards her defence. That is a defence that simply has no legs to stand on.
The Panel also endorsed the position submitted by the Claimants, and conspicuously did not correct or qualify the following submission:
“The explanation pre-supposes a cascade of factual and scientific improbabilities, which means that its composite probability is (very) close to zero."
Your attempt to swing the scales towards Houlihan depend on acquiring favorable evidence which simply did not and does not exist. Personally, I wish she had been able to present the burrito in question to the Court; it is likely that the absence of nandrolone (as estimated by the experts at the hearing) would have exposed her for the doper and the liar she most likely is.