The "mocking" was using the caption OUT OUT as a play on his name. Completely irrelevant.
And he doesn't have pretty much the most ludicrous name imaginable.
The name is actually Gwot Gwot but was incorrectly translated when they immigrated to Australia. As to why it's not corrected, Gout Gout said he is known by that name and likes it the way it is.