thejeff
To answer your specific question, my understanding is NO, running 5 miles twice a day isn't as good as running 10 miles once a day...
but...
running SIX miles twice a day (12 total) may be at least as good, possibly better, than running 10 miles once a day*
*Second hand info from runners much better than myself.