Can someone actually find this in French as the article headline is different than what is in the article? The article says.
"The French Ministry of Sport clarified today, stating, “A 1K or 2K run maximum. It’s not about getting far away from your house. The rule is confinement for everyone. Remember that you should only be leaving for emergencies or for your health. A little jog is good for your sanity but not a 10K run.”
https://runningmagazine.ca/the-scene/france-bans-running-further-than-2k-from-home/