That's not hazing.
That's being a part of a team.
I played soccer in college. We played Big Circle everyday for the first two weeks of practice. Pounded the sh*t out of the frosh. We made the frosh do everything for us. Even made them carry the equipment bags and then bring food to the equipment manager.
There was nothing brutal about it. We all went through it when we were freshman and it was a way of initiation into the crew. It also taught us all to respect everyone: trainers, equipment managers, janitors, coaches, and players.
We never had any complaints because (a) it was always done lightheartedly and if anyone every truly looked like they were getting hurt or psychologically damaged, we stopped and (b) we always couched it within the context of learning what EVERYONE does to make the team successful: what the janitor does, what the team cooks do, what the nutritionists do, what the trainers do, what the equipment managers do, etc.
By the end of the first month of practices all of our players had the utmost respect and appreciation for every member of our organization: from the ball girls/boys on the sidelines to the head coach.
Maybe LaSalle had different goals in their "hazing" or maybe they just did it in a much nastier way. But none of what is written seems excessive or even crosses the line into proper "hazing" in my opinion.