Her point was not six degrees of separation. It's one - the athletes' coach. She thinks it is reasonable to be suspicious of anyone who chose to run for a coach under investigation that has now received a 4 year ban for violating anti-doping regulations. This is not the same as her being coached by Wetmore who "sent athletes to Dr. Brown", whatever that means. Hypocrisy requires comparable examples, which these are not. And yet you are accusing others of a lack of nuance - ha!
Salazar was found to have violated trafficking, tampering, and administration - all doping violations. Maybe you can get an audiobook version of the report findings.