Listing supplements and their dosages sounds complex and medical, but OTC supplements that aren't prohibited are totally fine.
If L'Equipe published that an athlete had the following supplements in their system, the casual reader would think they were on a crazy drug cocktail.
Vitamin A 3000 IU
Vitamin C 60 mg
Vitamin D 600 IU
Vitamin E 30 IU
Vitamin K 55 mcg
Thiamin (B1) 1.5 mg
Riboflavin (B2) 1.7 mg
Niacin 15 mg
Vitamin B6 2 mg
Folic Acid 400 mcg
Vitamin B12 6 mcg
Biotin 40 mcg
Pantothenic Acid 10 mg
Calcium (elemental) 100 mg
Iron 18 mg
Iodine 150 mcg
Zinc 12 mg
Copper 2 mg
That's what's in every Flinstones chewable multivitamin.
To focus on this "news" rather than the actual sketchy stuff, i.e. prescriptions for thyroid meds and TUEs, is only taking away from the credibility of any real allegations against the NOP folks.