Nope, Title IX doesn't apply in this situation. The EEOC covers employment discrimination.
In the wrong wrote:
These colleges looking to hire just women for a type of position is breaking Title IX.
"No person in the United States shall, on the basis of sex, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any education program or activity receiving federal financial assistance."