Do you realize that foreign athletes compete throughout the NCAA in every sport? College ski teams have nordic athletes from Norway and Sweden. Hockey teams have Canadians. Even in basketball, Steve Nash and Akeem Alajuwon played for U.S. colleges. Probably half of the Olympic athletes from Caribbean countries competed in the NCAA at one point.
The NCAA can't make a rule explicitly banning Kenyan athletes without banning all foreign athletes.