It's easier because I don't need to plan, I don't need to think about it. I just know I have to run, and I do it.
When I was training 4 times/week, I had to tell myself, ok tomorrow I will do it. And weirdly enough it was harder. Just the mental part.