For business, maybe Emory, for engineering, maybe Rice. I think you could probably get a slot for recruitment at Emory, but you would probably be a walk-on at Rice. I would reach out to the coaches at both of those schools (I imagine there is an online form you can fill out).
Are you looking to commit to a school and apply early decision? This would be the instance where you would get the most assistance with getting admitted to the school from your athletic ability, and the coach would probably be able to give a pretty clear signal of whether or not you would be admitted before you applied/committed.
I would think very carefully about what you want. Do you want to hedge your bets and apply early to a school where you are certain you will get in? Or would you prefer to send feelers out and apply to a slate of schools, some of them in contact with the coaches with their tip of hand, and some of them where you are not? I think your times + academic ability could probably get you into most D3 programs, and maybe a few lower tier D1s that have top academic programs (like Rice or maybe Davidson, thinking strictly of southern schools). I applied a few years ago and was recruited to a number of D3s where I could have applied early decision, but I was more interested in top schools where I was not being recruited to (Ivies, Stanford). We have similar times and pretty similar academic profiles, but I had another desirable extracurricular and ended up going to a top Ivy and did not walk on, although it was a possibility. I would have loved to run in college, but it was too difficult to balance with academics and other activities.