Baseball? He’d be worse than Jordan.
Football? His career would’ve ended a decade ago from injury.
In neither sport would LeBron become great. If he were good enough to play in the biggest league (the NFL) or a league without a salary cap (the MLB), he would. Instead, he plays in the comparatively second-tier NBA.
Certain sports require hand-eye coordination to certain extents. Its importance in soccer/football, for instance, is negligible compared to its presence in baseball.
As for the “great mind” part, no. There’s a reason people use the term ‘basketball IQ’; you don’t need a ‘great mind’ to be a great athlete. LeBron James isn’t good at basketball because of his brain, he’s good because he’s fast, strong, and tall.
The only one that’s true is hand-eye coordination. Runners have to pace themselves (“decision-making”) and know the rules/length of the race (“knowledge of the game”). Those elements might be more prevalent in other sports, in your opinion, but that’s all.
Team sports don’t present the opportunity to be totally responsible for your own success. You don’t “lead a team to a victory”, you’re carried to a victory by your teammates.
Muhammad Ali, Usain Bolt, and Michael Phelps didn’t have subs waiting on the bench or teammates to pass off to. It was all on them.