Why not just get straight to the point and say "If you want to come inside and have intercourse, that'd be cool"
Instead everyone has to beat around the bush and say stupid, vague things like "you wanna come up for coffee?" because they're too afraid to say the actual words even though the substitute conveys the exact same thing
I've always hated things like that