I know not ALL of the time, but here are a few examples:
-try to stay awake= you fall asleep.
-try to fall asleep= you stay awake.
-try not to laugh=you start laughing
-try TO laugh=you can't
-try not to cry=cry
-try not to think of something=think of it even worse