The Chicago Marathon media guide specifically advises against pronouncing it "Bah-kay-lay" or "Bah-kee-lee."
http://assets.chicagomarathon.com/wp-content/uploads/2014/10/2014-Elite-Athlete-Pronunciations-.pdf
Sounds like they know what they're talking about. Does anyone know Ethiopian languages well enough to confirm or deny?